Isang lihim na paglalakbay sa hot spring──. Ang may-asawa ay nalunod sa mga gawaing imoral habang sumusunod sa agos. At pagkatapos ng apat na buwan mula nang magkita sila. Nagkita muli ang dalawa at nakalimutan ang realidad at naging magulo... Ang pagtatalo at pagsisisi ng isang may-asawa na may problema sa relasyon ng mag-asawa──. Ang dalawang paglalakbay sa hot spring na may affair kasama si Shika, ang may-asawa, ay muling binuo ng direktor na Koichi Takahashi na may higit sa 60 minutong hindi pa nailalabas na footage. Muling nabuhay sa isang napakalaking volume na higit sa 400 minuto!