Mula sa bibig ng empleyadong bumisita sa bahay ng presidente, isang biglaang pagtatapat: "Nakipag-relasyon ako sa asawa niya!" Bagama't handa na si Ohara na harapin ang demanda, ang mga salitang binitawan ni Nakano, ang presidente, ay nagdulot ng mas malaking pagkalito sa kanya. "Alam ko na pala na mangyayari ito." Hindi alintana ang pagkalito ni Ohara, ipinagpatuloy ni Nakano ang kanyang pagsasalita. "Sa totoo lang... ako ang may kasalanan. Ako ang unang nakipag-relasyon sa asawa mo..." Isang hindi inaasahang pagtuklas ng dobleng pagtataksil! At ang sitwasyon ay tumungo sa isang hindi inaasahang direksyon...