Ako, na iniwan ng girlfriend ko at nagbitiw din sa trabaho, ay nagpunta sa isang hot spring nang mag-isa para kalimutan ang lahat. Doon, nakilala ko si Minami, isang may-asawa, at nagkasundo kami habang ibinabahagi ang aming mga problema. Bagama't itinuring ko ito bilang isang pagkakamali sa isang gabi at nalubog sa isang panandaliang pagkikita, ako, na nabighani sa mahiwagang alindog na ibinubuga niya, ay nagtagpo ng mga dulo ng dila sa pagkahumaling at nagkasawa sa pagnanasa. Ako, na gumagaling sa panandaliang pagkikita kasama si Minami-san, ay iniisip na sana magpatuloy na lang ang panahong ito…