Ang tema sa pagkakataong ito ay gisingin ang kanyang pagnanasa. Gamit ang piring at earphones para mas tumuon ang kanyang atensyon, itataas ang kanyang sensitivity sa pamamagitan ng malalim na halikan at haplos, at unti-unting palalayain ang kanyang libog. Sa unang pagkakataon ay sasambit siya ng "lalabas na ako," at pagkatapos nito ay paulit-ulit na mararanasan ang sukdulan. Ang mahiyain at sensitibong dalaga ay magiging mapula ang maputing katawan, at magigising ang kanyang katawan hanggang sa bumaha ang kanyang katas... Ibinuhos ni Mashiro ang lahat ng kanyang lakas.