Yuri, na dumating sa Tokyo para tingnan ang kalagayan ng kanyang anak na nagtatrabaho. Ang kasiyahang umaasa sa kanyang anak ay unti-unting naging pag-ibig sa pagitan ng lalaki at babae, na lumalampas sa hangganan ng magulang at anak. Isang pagkakamali na ipinanganak mula sa isang sandali ng kalituhan. Si Yuri, na mayroon nang ipinagbabawal na relasyon, ay nag-aalala. "Alam kong mali ito. Pero... gusto ko pa ring hawakan ang batang iyon..." Sa puso na puno ng pagmamahal sa kanyang anak na lalong tumitindi habang lumalayo, pupunta na naman ako para makita ang aking anak sa buwang ito...