Ang kapatid kong mag-asawa at nanay… at ako, bakit kaya ako? Dahil naghanda si Nao-san, ang aking hipag, ng dalawang pares ng tiket, napilitan akong sumama para makumpleto ang bilang. Ang ryokan ay mas marangya pa sa inaasahan ko, at ang aking nanay at kapatid na nagagalak ay agad na nalasing pagkatapos uminom ng alak. Sa gitna ng pagtulog ng pamilya, ako'y naiwan na mag-isa kasama ang aking magandang at mabait na hipag… Ang kanyang balat na namumula pagkatapos maligo ay sumisilip mula sa kanyang yukata, at hindi ko mapigilang tingnan. Napansin kaya niya ang tingin ko kaya lumapit siya sa akin…
