Ang kaso ni Toshiko, isang may-asawa (apatnapu't dalawang taong gulang). Isang mag-asawang hairdresser na may siyam na taon nang kasal at walang anak. Dahil sa kanilang pagkahilig sa trabaho, pangarap na magkaroon ng sariling salon, at maraming pagkakatulad, hindi lamang pag-ibig ang naging relasyon nila, kundi pati na rin paggalang sa isa't isa bilang mga kasama. Ang mag-asawa na nagbukas ng salon ay naging mag-asawa at magkasosyo sa negosyo. Pagkatapos ng siyam na taon, nagtulungan ang mag-asawa upang mapagana ang salon, ngunit... (Married Woman Affair Trip #191). "Dahil ganyan ang balak ko ngayon... maaari mo ba akong yakapin muli?" Dalawang taon at walong buwan na ang lumipas mula noon. Ang asawa ay nagpalalim ng relasyon sa ibang babae at hindi na umuuwi sa bahay. Ang may-asawang babae ay pinilit na magdiborsyo, ngunit nag-aalangan. Ang kinabukasan ng kanilang tindahan, ang kanyang kinabukasan at kaligayahan... Nag-aalala siya, at kahit na nakarating siya sa isang konklusyon, hindi niya mapalaya ang kanyang sarili. Naalala ng may-asawang babae ang kanyang nakaraang paglalakbay at muling naglakas-loob. At pagkatapos, ang may-asawang babae ay nagpunta sa kanyang pangalawang paglalakbay.