Nakikipag-inuman ako sa aking asawa ng mga kaibigan naming nakilala sa isang izakaya, mga isang beses sa isang buwan. Sa araw ng pag-inom sa bahay, sinabi ko sa aking asawa na huwag masyadong uminom at ako ay pumasok sa trabaho. Nakipag-ugnayan ako sa kanya sa oras ng pahinga, ngunit hindi niya binasa ang mensahe. Pagkalipas ng ilang oras, nakatanggap ako ng mensahe mula sa aking asawa, ngunit nakaramdam ako ng pag-aalinlangan sa mensahe na iba sa dati. Pagkauwi ko, nagmadali akong gisingin ang aking asawa, at ang aking asawa ay yumuko at humingi ng tawad, nagsasabing "Paumanhin..."