Ang biyenan at anak na lalaki na nagpapainit sa kotatsu habang tahimik na umiinom ng alak sa gabi. Ito ay isang karaniwang eksena ng pagtitipon ng pamilya, ngunit kung silipin mo sa loob ng kotatsu... kung laruin mo ang sobrang walang depensang mas mababang bahagi ng katawan ng biyenan, ang kanyang puke na maliwanag na naiilawan... ang biyenan na nagiging malibog dahil sa paglalaro sa kanyang pribadong bahagi.