Пока родители в отъезде, за Кодзи присматривает Нина, лучшая подруга его матери. Её статное красивое лицо и взрывная фигура приковывают взгляды всех вокруг. Нина с истинно взрослым спокойствием совершенно не замечает жадного взгляда Кодзи. Влюбившись в неё с первого взгляда, Кодзи отчаянно пытается создать подходящую атмосферу, чтобы сблизиться с ней. Однако для Нины он всего лишь ребенок. В отчаянии от того, что его не воспринимают всерьез, Кодзи решается на дерзкий поступок — крадет её нижнее белье. Нина находит эту шалость милой, нежно обнимает его и говорит: «Какой же ты беспомощный мальчик. Специально для тебя я открою секретные места, которые доставляют женщинам удовольствие...»
