В последнее время моя девушка отказывает мне в сексе, и я живу в режиме воздержания. Чтобы наконец разрядиться, я предложил ей поездку в онсэн, но... к нашему удивлению, с нами решила поехать её мать, Юка-сан. Я не сдавался и пытался соблазнить девушку в поездке, но в итоге мы только поссорились. Пришлось идти в горячие источники одному, и там я неожиданно оказался в смешанном бассейне с Юкой-сан, которая зашла раньше! Очарованный её соблазнительным телом в клубах пара, я напрочь забыл о своем воздержании и с жадностью набросился на Юку-сан...
