Супружеская пара отправилась в долгожданное путешествие на горячие источники. Хозяйка рёкана оказалась невероятно красивой женщиной. Возможно, из-за чувства вины за прошлую измену от жены, герой поддался её соблазну в онсэне и согласился на свидание вне заведения. Михо в обычной одежде была совсем не такой, как в рёкане: она оставалась красавицей, но стала очень открытой и при этом невероятно похотливой... Прежде чем он успел опомниться, они переспали снова и снова.
