Юи и её муж пришли в гости к свекру, чтобы официально поздравить его с предстоящей свадьбой. После короткой беседы свекор внезапно осознает, что эта девушка кажется ему знакомой. Оказывается, когда-то она была его любимой мазохисткой в SM-клубе, который он посещал. Когда сын отлучается из комнаты, свекор сообщает ей об этом. Юи отвечает: «Я уже давно ушла из клуба и завязала с этой индустрией». Однако свекор парирует: «Но твоя истинная натура не изменилась. Разве ты, истинная мазохистка, сможешь быть довольна обычной жизнью?»...
Global Media Annex
