Муж-офисный работник должен отправиться в командировку в другую префектуру на следующей неделе. По какой-то причине начальник потребовал, чтобы его жена, работающая на полставки, поехала с ними. Жена была недовольна, но муж умолял её, сказав, что это важно для его повышения, и она неохотно согласилась. На следующей неделе они прибыли в горный отель с горячими источниками, где начальник мужа потребовал от жены непристойного обслуживания. Она неохотно наливала ему выпивку, но начальник подсыпал ей снотворное...!