Желая вырваться из холодной супружеской жизни, она заглянула к коллеге, чтобы немного отвлечься. Там она услышала неожиданное признание. Оказавшись на распутье — выбрать любовь мужа или коллеги, — сердце Риэ всё же трепетало от предчувствия новой любви...