Я вернулся в родительский дом, но ванна оказалась сломана. По пути в общественную баню я встретил соседку, Аи-сан, которая предложила: «Можешь воспользоваться моей ванной!». Пока я с благодарностью за её доброту принимал ванну в одиночестве, вдруг вошла совершенно голая Аи-сан! Вид обнаженного тела Аи-сан, которой я восхищался с самого детства, заставил меня потерять рассудок... И с того дня, по договору до тех пор, пока ванна не будет починена, мы с Аи-сан погрузились в короткие измены, которые случались «только во время купания»...