Кэнтаро, студент университета, обладает невероятной сексуальной выносливостью и пользуется огромным успехом у женщин. Он постоянно соблазняет всех вокруг и спит с ними направо и налево. Мать, опасаясь, что такая распущенность рано или поздно приведет к серьезным неприятностям, приказывает сыну провести летние каникулы в родительском доме в деревне, чтобы он наконец-то взял себя в руки... Однако тети-сестры, Рицуко и Тисато, услышав о невероятной потенции своего племянника, приходят в полный восторг и, не в силах сдержаться, начинают его соблазнять.
