Шинзи, впавший в отчаяние из-за ошибок на работе и разбитого сердца, по пути на службу внезапно решил отправиться в гостиницу с горячими источниками. Там он встретил замужнюю женщину по имени Нами, и, найдя с ней общий язык, они вдвоем отправились в номер... Делясь друг с другом душевными ранами, они незаметно для себя перешли к физической близости, отдавшись удовольствию супружеской измены. Забыв о повседневности, Нами предается мимолетной радости этой случайной встречи. Скрытые в клубах пара, они жадно утоляют свою страсть, обливаясь потом, но...