Парень, с которым Рури живет вместе, уезжает в командировку на месяц, и они договариваются о взаимном воздержании на этот срок. Долгая и мучительная жизнь без секса доводит сексуальное желание Рури до предела, но она каким-то образом терпит. И вот, наконец, за день до возвращения парня, к ней домой заходит его младший коллега по работе, чтобы забрать документы... Рури, ставшая более раскрепощенной из-за воздержания, неосторожно разговаривает с коллегой без бюстгальтера. Возбужденный взгляд коллеги заставляет Рури тоже войти в состояние течки, и она совершает измену, переспав именно с ним...!