Мио — замужняя женщина, в браке уже три года. В последнее время она постоянно ссорится с мужем и совсем вымоталась от семейной жизни. В такой период она встречает Иноуэ, который пришел на пробное занятие в персональный спортзал, где она работает. Иноуэ — полная противоположность её мужу: внимательный, вежливый и заботливый. С каждой тренировкой Мио всё больше открывается ему. Однажды она делится с Иноуэ своими проблемами в браке, и он утешает её добрыми словами и объятиями. Почувствовав его доброту, Мио больше не может сдерживать свои чувства и внезапно целует его...
