Хибики в одиночку вырастила сына. Когда-то, свалившись от переутомления, она увидела в сыне, который ухаживал за ней, черты своего мужа и один раз вступила с ним в интимную связь. С тех пор прошло три года, и Хибики начала задумываться о повторном замужестве. С одной стороны, она надеялась вернуться к счастливой жизни втроем, но с другой — чувствовала вину за ошибку трехлетней давности. Чтобы привести мысли в порядок, Хибики отправилась в путешествие на горячие источники вдвоем с сыном.