Они любят друг друга, ссорятся и снова сближаются. Масако Такамия, симулируя болезнь, отправляется к своей ученице Юке Накадзё. Встретившись по дороге, они исчезают в квартире, которую всегда используют для своих тайных свиданий. Едва переступив порог, они сливаются в поцелуе. Этот чувственный и глубокий поцелуй, так непохожий на поцелуи мужчины и женщины, вскоре затягивает их в горнило чувственности. Когда проходит это мистическое, похожее на сон время, Масако делает Юке определенное признание. И что же ждет их впереди...