Сын Мицуэ, Акира, обладает неукротимым сексуальным аппетитом и постоянно мастурбирует. Его комната завалена порно и онахолами, и он предается самоудовлетворению при любой возможности. Видя это, Мицуэ плачет за дверью и вспоминает о Кане, которая также отличается сильным либидо. Она обращается к ней за советом по поводу проблем своего сына-монстра похоти. «Если у него такое сильное желание...» — решает Кана лично противостоять Акире, этому секс-монстру.
DAS!
