คาเรนไม่พอใจกับเซ็กส์ที่จืดชืดกับสามี วันหนึ่ง คาเรนได้เชิญหัวหน้าแผนกของสามีมาทานอาหารด้วยกัน และเริ่มถูกดึงดูดด้วยบรรยากาศใจดีและความแข็งแกร่งที่ได้รับการฝึกฝนของหัวหน้าแผนก วันต่อมา หัวหน้าแผนกที่บอกว่าลืมสมุดบันทึกมาเยี่ยม คาเรนและหัวหน้าแผนกก็ดึงดูดซึ่งกันและกันระหว่างที่พูดคุยกัน และข้ามเส้นไป
KSB Kikaku/Emmanuelle
