คุณคาวาโนะบอกว่า หลังจากคลอดลูกเมื่อ 18 ปีก่อน ก็กลายเป็นเซ็กส์เลสก่อนที่จะมีลูกคนที่สอง และใช้ชีวิตอย่างหงุดหงิดมาตลอด ด้วยความรู้สึกที่ไม่อยากลืมความเป็นผู้หญิง เธอจึงใส่ใจเรื่องความงาม แต่ดูเหมือนจะไม่สามารถเข้าถึงสามีได้ เมื่อเริ่มถ่ายทำก็ไม่สามารถซ่อนความตึงเครียดได้ และความรู้สึกผิดต่อครอบครัวก็เริ่มก่อตัวขึ้น แต่เมื่อยอมรับดิกที่ไม่ได้สัมผัสมานาน เธอก็เปลี่ยนไปเป็นผู้หญิง