ช่วงบ่ายในระหว่างการฝึกขับรถแบบรวมกลุ่ม ได้พบกับเอริกะ ภรรยาที่สวยสะดุดตาที่จุดนัดพบ เอริกะเป็นภรรยาที่มีลูกแต่งงานมา 5 ปี ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์กับสามีจะเริ่มเย็นชาลง อาจจะเป็นเพราะความต้องการทางเพศไม่สมหวัง วันนี้เลยลองชวนเธอไปร้านอาหารครอบครัว พอได้คุยกัน ก็รู้ว่าสามีของเอริกะเป็นเจ้าของกิจการขับรถบรรทุก ดูเหมือนจะยุ่งมาก ทั้งที่ชื่นชมความขยันทำงานที่มุ่งมั่น แต่ก็ดูเหมือนจะรู้สึกเหงา หลังจากมีลูกแล้วก็คงถูกทิ้งไว้ข้างหลัง อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าจะไม่มีกิจกรรมทางเพศเลยในตอนกลางคืน พอขึ้นแท็กซี่ระหว่างทางกลับที่พัก ฉันก็ทนความรู้สึกที่มันคุกรุ่นในกางเกงในไม่ได้! ไม่สนใจอะไรทั้งนั้น เริ่มด้วยการจูบ นวดเต้า และการช่วยตัวเองด้วยมือ ทำให้เธอรู้สึกดีขึ้น แล้วก็มุ่งหน้าไปที่ Love Hotel...