พนักงานฮอรินาจิเบื่อหน่ายกับการถูกเทศนาจากหัวหน้า ยูกะ ทุกวัน แต่ถึงแม้จะหงุดหงิดในฐานะหัวหน้า แต่ก็มีความปรารถนาลับๆ ที่มีต่อเธอที่เป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์… วันหนึ่ง ทั้งสองคนต้องไปทำงานนอกสถานที่แบบไปกลับ แต่เนื่องจากการทานอาหารกับลูกค้า ทำให้ไม่ทันรถไฟ รีบหาโรงแรม แต่ไม่มีห้องว่างเลย จึงต้องพักที่โรงแรมรัก ยูกะที่ต้องแชร์ห้องกับฮอรินาจิก็บอกว่ากำลังทำเด็กอยู่ และก็ผลักฮอรินาจิลงไปบนเตียงทันที พร้อมกับพูดว่า "จะให้เชื้อของฉันไหมคะ?"
