คารินกลับไปที่บ้านสามีซึ่งพ่อตาอาศัยอยู่คนเดียวเพื่อไปเยี่ยมสุสานแม่ของสามี ในคืนนั้น การมีเพศสัมพันธ์กับสามีจบลงอย่างง่ายดาย พ่อตาแอบมองภาพของเธอที่ปลอบประโลมร่างกายที่ไม่สมหวังด้วยตัวเอง ในวันรุ่งขึ้น หลังจากเยี่ยมสุสานเสร็จสิ้นและสามีออกไปข้างนอก พ่อตาก็เข้าใกล้คารินและกระซิบอย่างเงียบๆ ว่า "เธอคงไม่พอใจแค่ลูกชายหรอกใช่ไหม?" ท่ามกลางความสับสนและอับอาย ร่างกายของคารินที่ขัดขืนก็เริ่มร้อนขึ้นเรื่อยๆ และสูญเสียเหตุผล ในระหว่างความรู้สึกผิดและความสุข ทุกครั้งที่ถูกพ่อตากอด คารินก็ตกลงไปใน 'สถานที่ที่ไม่สามารถกลับไปได้' อีกแล้ว
