คาเฟ่ที่บริหารร่วมกันโดยสามีภรรยา สามีตัดสินใจจ้างหลานชายที่คาเฟ่โดยไม่บอกภรรยา คานาเดะบอกว่าควรจะเลิกเถอะ แต่ก็ถูกสามีบังคับให้ทำ หลานชายที่ได้มาทำงานที่คาเฟ่ หลานชายคนนั้นมองคานาเดะด้วยสายตาหื่นกระหาย และแล้ว…