คู่สามีภรรยา ทาเคนากิ แต่งงานกันมา 25 ปี ภรรยา ริเอะ เป็นอดีตครูอนุบาล ทำงานเป็นแม่บ้านและสนับสนุนธุรกิจของสามี อิจิเปย์ อิจิเปย์เป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ สร้างเครือข่ายชาบูขนาดใหญ่ "Ton Hakuseku" ขึ้นมาด้วยตัวเองจากการแยกตัวออกมาจากผู้จัดการร้านอิซากายะ แม้จะยุ่งมาก แต่ทั้งสองคนก็ร่วมมือกันเลี้ยงลูกมาตลอด ลูกๆ ก็แยกตัวออกมาแล้ว และในโอกาสนี้ ทั้งสองคนจึงออกเดินทางไปเที่ยวออนเซ็นด้วยกันเป็นครั้งแรกในรอบนาน…
