kentaro quyết định dành kỳ nghỉ dài ngày ở nhà của vợ chồng chú dì. nhưng chú thì đi công tác vắng nhà, kentaro đành phải ở một mình với dì sumire dưới một mái nhà. kentaro luôn bồn chồn vì căng thẳng. dù biết rõ tâm tư của cháu trai như vậy, sumire vẫn bắt đầu khoe đôi nhũ không mặc áo ngực vô phòng bị mỗi khi có cơ hội. "dì ơi, cái đó, cái đó..." dù rõ ràng là đang khiêu khích, nhưng dì vẫn không bao giờ chủ động rủ rê, ham muốn của cháu trai ngây thơ cuối cùng cũng bùng nổ trước màn trêu chọc quá đáng của dì.
