“Thật là rắc rối, Kiku-kun. Ai ngờ lại chỉ có một phòng được đặt…”. Người sếp và nhân viên mới cùng nhau đi công tác địa phương và bất ngờ phải ở chung phòng. Hai người trong một bầu không khí khó xử… nhưng hóa ra đây là một cái bẫy mà Kiku-kun đã bày ra để được ở một mình với người sếp mà mình ngưỡng mộ! Háng của người sếp vốn dĩ rất nghiêm túc, giờ đã cương cứng vì bị quyến rũ bởi sự khiêu khích của cô ấy trong chế độ tiểu quỷ toàn mở… Không thể giữ được lý trí trước bầu không khí gợi cảm tràn ngập khắp phòng, mọi chuyện diễn ra theo ý muốn của cô ấy…!?