Dù xuất bao nhiêu lần thì cậu nhỏ vẫn không ngừng. Atsushi đang đau khổ vì sự thất vọng đặc trưng của tuổi nhạy cảm. Muốn làm tình với bất cứ ai! Khi ham muốn tình dục tăng cao đến mức lý trí trở nên mờ nhạt, hình ảnh của mẹ - Mizuki xuất hiện. Cơ thể của mẹ, gợi tình thật đấy... Atsushi thức tỉnh với những cảm xúc cấm kỵ.