Vợ chồng con gái đều đi làm và bận rộn, nên cãi nhau ngày càng nhiều. Vợ chồng Fumino lo lắng và quyết định gọi con gái và con rể đến ở chung. Một đêm, khi vợ chồng Fumino đang làm chuyện đêm thì con rể lén trở về. Khi con rể nhìn trộm qua khe cửa, anh ta vô tình chạm mắt với Fumino. Hôm sau, con gái và chồng đi ra ngoài, chỉ còn lại Fumino và con rể. Fumino thì thầm vào tai con rể: "Em có nhớ những gì đã thấy tối qua không?". Con rể bối rối và cúi đầu xuống vì xấu hổ. Con rể trở nên cương cứng, không thể nhịn được nữa và ngã xuống. Fumino đã chấp nhận điều đó một cách dịu dàng…
Global Media Entertainment
