miho, một người phụ nữ đã qua tuổi 30, người đang trải qua những ngày thiếu thốn, tình cờ gặp lại người hướng dẫn tại một trường dạy lái xe mà cô từng theo học. cô ấy từng có mối quan hệ ngoại tình với người đàn ông đó và đã lặp đi lặp lại những nụ hôn trong xe với lý do là học lái xe. vào thời điểm đó, cô ấy đã chấm dứt mối quan hệ bằng lý trí cuối cùng, nhưng kể từ ngày hôm đó, ham muốn của cô ấy lại bùng cháy trở lại. họ chồng chất cơ thể lên nhau trong chiếc xe kín đáo, quấn quýt nhau mãnh liệt đến mức cửa sổ bị mờ đi vì hơi thở và nhiệt độ của nhau. vào những ngày nghỉ, miho đi đến khách sạn với lý do đi chơi với bạn bè, và cuối cùng thậm chí còn quan hệ ngoại tình tại nhà khi chồng không có nhà. miho không thể dừng lại được nữa…
