Hibiki cùng cấp dưới đến gặp đối tác để làm công việc kinh doanh thiết bị y tế. Tuy nhiên, cấp dưới của anh ta đã vô tình làm vỡ một chiếc bình quý giá của đối tác! Hibiki quyết định đứng ra nhận trách nhiệm thay cho cấp dưới, nhưng giá trị của chiếc bình vượt xa khả năng chi trả của anh... Thay vì tiền bạc, đối tác yêu cầu một điều kiện khác: đó là vợ anh, Waka, phải tham gia vào một cuộc thử nghiệm lâm sàng về cách ly cảm giác...
