Bữa tối của vợ chồng nhà Asakura... cả hai đều im lặng. Tuy nhiên, không hề có bầu không khí căng thẳng, mà ngược lại, nó thậm chí còn rất yên bình. Nhưng đó là một sự tĩnh lặng đến mức có thể nói là "đã chết" đối với một bàn ăn của vợ chồng. ...20 năm không quan hệ... đó chính là bầu không khí mà nó tạo ra. Kosuke và Misako, cả hai đều 50 tuổi và bằng tuổi nhau. Ngày hôm nay, lẽ ra thời gian cũng sẽ trôi qua một cách lặng lẽ như ngày hôm qua. "...Anh này." "...Hửm?" "...Em muốn anh cho phép em ngoại tình..."
