Aoi-chan, một học sinh ưu tú, hôm nay có buổi hẹn hò qua đêm tại suối nước nóng lần đầu tiên cùng thầy giáo. Vừa đến nơi, thầy đã cho cô chơi trò nhảy lò cò ngoài trời! Ngay khi vào phòng, sau nụ hôn là màn hành hạ bằng đồ chơi! Nhưng người thầy tinh quái đã cố tình kìm nén không cho cô ra. Không thể chịu đựng thêm, Aoi-chan đã dùng món đồ chơi yêu thích để tự sướng khi nhớ lại những khoảnh khắc đó lúc thầy vắng mặt. Khi ra bồn tắm lộ thiên, cô đã vô cùng ngạc nhiên khi thấy một ông chú lạ mặt ở đó! Lần này, hãy tận hưởng trọn vẹn không khí của chuyến du lịch nhé.