Ngay cả bây giờ, sau 3 năm, tôi vẫn nhớ rõ nỗi nhục nhã đó. Đó là điều lẽ ra không bao giờ được phép xảy ra. Tôi đã để cho kẻ cầm đầu tổ chức buôn người chạy thoát. Tôi sẽ không bao giờ run sợ trước tội phạm một lần nào nữa. Tôi là điều tra viên của Đội Điều tra Tội phạm Đặc biệt, Kagami Saeko. Tôi tuyệt đối không tha thứ cho cái ác.