Shunsuke và Mei, những người mới bắt đầu sống chung gần đây, vui mừng vì có thể ở bên nhau nên vô tình cứ đắm chìm trong những ngày tháng quan hệ tình dục. Mặc dù đã lên kế hoạch thỉnh thoảng đi chơi vào những ngày nghỉ, nhưng cả hai lại ngủ quên vì quá đắm chìm trong quan hệ tình dục vào đêm hôm trước. Mặc dù thời gian xem phim đã qua, nhưng trước khi kịp buồn bã, cuối cùng cả hai lại bắt đầu âu yếm nhau... ◆