đã kết hôn với Hijiri, đồng nghiệp cũ ở công ty, được 5 năm. Sắp được thăng chức, mối quan hệ với vợ cũng tốt đẹp, đến mức hôm nay cả hai cùng nhau đi giúp sếp, ông Ozawa, chuyển nhà. Vài ngày sau khi chuyển nhà, tôi được ông Ozawa thú nhận rằng ông ấy đang ngoại tình với một người phụ nữ đã có chồng. Tôi cười nói đó chỉ là trò đùa như mọi khi, nhưng ông ấy nói sẽ cho tôi xem bằng chứng. Khi đến phòng tatami được chỉ định, nó đã biến thành một chiếc gương thần, và Hijiri, người lẽ ra đã đi ra ngoài, lại xuất hiện trong phòng bên kia…