Kizaki, người phụ trách bài phỏng vấn đối thoại giữa Yumeji và Kazue, đã lừa dối Yuriko và cướp đi trinh tiết của cô ấy. Yumeji, người yêu em gái mình, đến để phản đối, nhưng Kizaki đã thông đồng với Kazue, người đang âm mưu chiếm đoạt trường phái Ikebana Shimabara. Hai chị em bị giam cầm. Yumeji cao thượng, quyết tâm chịu đựng sự tra tấn một cách kiên định, không bao giờ khuất phục. Và những ngày huấn luyện giam cầm chị em bắt đầu…