…凶恶犯罪组织克里莫内。曾经父母被克里莫内成员似的人杀掉的女侦探翔子。从此，她怀着特殊的情感，致力于调查他们。有一天，由于克里莫内末端成员被捕，长期被谜团笼罩的领袖·丸藤的细节终于揭晓…。翔子们为了摧毁克里莫内，开始了“滚动行动”的准备。与此同时，丸藤发现了正在调查他的女侦探是翔子，试图威胁她保持沉默，并调查了翔子的妹妹美菜的下落…。
