“翔君拜托你…旅行前的1个月,能不能禁欲?”突然被岳父拜托的我,感到困惑。原本是全家无亲友的温泉旅行,没想到却被要求利用这个机会和妻子造人。然而,妻子竟然对造人毫无兴趣,无论我怎么邀请都被拒绝。为了总算平息禁欲后的积攒已久的欲望,在深夜徘徊在旅馆里,偶然目击了岳母妖艳的入浴姿态…。