The competent boss and the clumsy subordinate are sent together to a rural town for business. As night falls, they find out there are no more trains. Reluctantly, they spend the night at a recommended inn. Alone with the boss they've always admired, the inebriated subordinate confesses their feelings. Overwhelmed by the subordinate's passion, the boss gives in physically.