A married couple goes on a hot spring trip with their in-laws. However, the wife, Hana, seems to be in a bad mood for some reason. Her father-in-law notices this. The two of them happen to run into each other in the open-air bath late at night. After hearing the reason for her bad mood, the father-in-law...