sumire's marriage has grown cold, and she is starved for love. she arranges to meet her lackluster student, yamamoto, at a park. yamamoto confides in sumire about his family troubles, saying he feels unloved by his parents. sumire sympathizes with him and suggests they go to a hotel together to avoid being seen by others.