Le subordonné de son mari lui apporte des documents importants qu'il a oubliés au travail. Il est toujours aussi timide, ce qui la pousse à le taquiner. Sous la table du salon, elle frotte discrètement son entrejambe sans que son mari ne s'en aperçoive. Le subordonné, embarrassé, se réfugie dans les toilettes, mais elle le suit et baisse son pantalon.