shouko nagase est dans une phase de lassitude avec son mari, et il n'y a pas eu de rapports sexuels depuis des années. elle veut vraiment le faire, mais elle se masturbe seule tous les soirs. un jour, elle appelle un plombier pour réparer les toilettes. pendant la réparation, shouko devient excitée et urine. pendant que le plombier nettoie, shouko prend une douche. une fois le nettoyage terminé, le plombier entre dans la salle de bain pour appeler shouko et remarque sa culotte, sentant son odeur. au moment de partir, shouko lui tend l'argent et dit : « juste la culotte ? » en relevant sa jupe…