un jour, saito reçoit l'ordre de son supérieur de se rendre à hong kong. pour apprendre le cantonais, il commence à fréquenter une école de langues pour adultes. c'est là qu'il rencontre erenna, la professeure de cantonais originaire de hong kong. captivé par sa beauté et ses seins, il ne peut plus résister et franchit la ligne avec elle. depuis ce jour, leur relation amoureuse commence. bien que les mots ne passent pas, leurs cœurs et leurs corps sont liés. alors qu'ils pensaient que cette activité sexuelle heureuse durerait toujours, la séparation arrive soudainement...
